قائمة الأوضاع / البرامج من التعليمات الخاصة بإصدارات مختلفة من ماكينات صنع الخبز من باناسونيك

فرانكي

في عملية لقاء السيدة سونيا (باناسونيك SD-ZB2502)، لاحظت ذلك ~~وصفات~~ الأوضاع / البرامج (ملاحظة الوسيط) تختلف التعليمات حسب اللغة ومتغير النموذج ...
كنت فضوليًا ، لقد قمت بتنزيل 3 تعليمات (لنماذج BXE و BXC و BTS) من المسؤول. جلس موقع باناسونيك لدراسة ومقارنة الوصفات باللغات الروسية والألمانية والإنجليزية. ومع ذلك ، فإن الصبر يكفي حتى الآن لوصفات الخبز
إليكم ما حدث ... ربما يكون شخص ما في متناول اليد أيضا.

ملحوظة:
- لقد قمت بترجمة (قدر الإمكان) أسماء جميع الوصفات الإنجليزية والألمانية إلى الروسية.
- تظهر أسماء الوصفات بلغتها "الأصلية" بالخط العريض والأصفر.
- أسماء الوصفات المتشابهة أو المتشابهة جدًا على نفس السطر.

أوستابتشوكجينا

شكرا جزيلا!!! ولا يزال بإمكانك وضع الملف في أي خدمة استضافة ملفات ، حسنًا ، على سبيل المثال ، قرص Yandex ورابط له هنا؟

egghead

في الواقع ، إنها بداية جيدة للغاية. لقد لاحظت أيضًا وجود وصفات مختلفة ، لكنني لم أتمكن بعد من تجميعها باللغة الروسية. لقد جربت عددًا من الوصفات من النسخ الإنجليزية وأعجبني حقًا العديد منها - على سبيل المثال ، الخبز الإيطالي ، الذي أخبزه بالطريقة الفرنسية عن طريق تقليل كمية الخميرة بشكل طفيف. هل يمكنك نشر الترجمة؟